| Farbbild eines Teils der galaktischen Ebene in
der ATLASGAL-Kartierung. Die Submillimeterdaten
des kalten Staubs aus den ATLASGAL-Messungen (870
Mikrometer) sind in Rot dargestellt, im Vergleich
dazu die etwas wärmeren Staubkomponente aus
Infrarot-Messungen mit dem "Midcourse Space
Experiment" (MSX) in Grün (14,65/21,3 Mikrometer)
und in Blau (8,28 Mikrometer). Dabei zeigt die
kühlere Submillimeterstrahlung Staubbereiche, in
denen sich erst neue Sterne bilden
(Protostern-Regionen), die wärmere
Infrarotstrahlung zeigt eher die Staubhüllen um
junge Sterne. Die Größe des gesamten Feldes
beträgt 42 mal 1,75 Grad.
Bild: ESO/APEX & MSX/IPAC/NASA |