Dieses Bild entstand durch eine Kombination von Daten des Weltraumteleskops Hubble und des Very Large Telescopes der ESO. Es zeigt die alte elliptische Galaxie NGC 4365, die in etwa 55 Millionen Lichtjahren Entfernung im Sternbild Pegasus liegt. Astronomen machten hier vor einigen Jahren eine ungewöhnliche Entdeckung: Die alte Galaxie verfügt offenbar über eine ganze Reihe von jungen Sternhaufen. Die Sternhaufen, die etwa den Kugelsternhaufen der Milchstraße ähneln, sind auf dem Bild als helle Punkte zu erkennen. Etwa die Hälfte davon sind allerdings noch relativ jung.