Gemäss den Angaben dort ist die Anwendung der Flüssigkeitsatmung auf 15-20 Ge limitiert, zumindest so lange keine Atmungsflüssigkeit mit der Dichte von Wasser existiert.
Aber ich sehe auch keinen Grund, warum man im Weltall viel stärker beschleunigen wollen würde (ganz zu schweigen vom "können"). 15-20 Ge ist bei anhaltender, konstanter Beschleunigung "nur" ~4 Mal schneller und 300 Ge wäre nochmals ca. ~4 Mal schneller (klassisch gerechnet, siehe meinen Post weiter oben). Ob man jetzt für den Flug zum Saturn eine Woche (1 Ge), zwei Tage (15-20 Ge) oder einen halben Tag (300 Ge) braucht, spielt - z.B. für die Strahlenbelastung oder die Vorräte, die man mitnehmen muss - kaum eine Rolle. Zumindest nicht im Vergleich zu der Maschinerie, die ohnehin notwendig wäre, um mit 15-20 Ge (oder gar 300 Ge) zu beschleunigen. Ausnahmen könnten eines fernen Tages vielleicht für militärische Anwendungen oder Notfälle gemacht werden, aber wohl kaum für den "Durchschnittsraumfahrer".